PR|本記事は広告・プロモーションを含みます
「発酵食品を毎日とりたいけれど、ヨーグルトばかりで飽きてきた」「ザワークラウトが体によいと聞くけれど、自分で作ってカビが生えたら怖い」。そんなふうに感じて、手を出せずにいる方は少なくありません。
この記事では、ザワークラウトがそもそもどういう食べ物なのか、キャベツと塩だけでどう作るのか、そして多くの方がいちばん不安に思う「失敗したかどうかの見分け方」までを順番に整理します。酢キャベツとの違いや、作ったあとの保存の仕方もあわせてお伝えします。
はじめから完璧に作れる方はほとんどいません。まずは仕組みを知って、キャベツ半分から気軽に試せる状態になることを目指しましょう。
ザワークラウトはキャベツを乳酸発酵させた常備菜
「ザワークラウト」と聞くと難しそうに感じますが、中身はとてもシンプルです。キャベツと塩だけで作る漬物のような常備菜で、酸味は酢ではなく発酵によって生まれます。まずは正体と、混同されやすい酢キャベツとの違いから確認していきましょう。

酢を使わず、キャベツと塩だけで作る
ザワークラウトは、せん切りにしたキャベツに塩をまぶし、そのまま置いておくだけで作れる発酵食品です。ドイツ語で「酸っぱいキャベツ」を意味する言葉で、日本では「乳酸キャベツ」と呼ばれることもあります。
酸っぱい味がするので酢を入れていると思われがちですが、実際には酢は一切使いません。キャベツの葉にもともとついている乳酸菌が、塩によって引き出された水分のなかで増えていき、糖を分解して乳酸をつくります。この乳酸が、あの独特の酸味の正体です。
つまりザワークラウトの酸味は、調味料ではなく菌の働きによってあとから生まれたもの、ということになります。
ドイツで冬を越すために生まれた保存食
ザワークラウトはドイツやオーストリアなど中欧の食卓に古くから並んできた料理です。冬に新鮮な野菜が手に入りにくい地域で、秋に収穫したキャベツを長くもたせるための保存食として広まりました。
乳酸発酵が進むと漬け汁が酸性に傾き、腐敗の原因になる菌が増えにくい環境になります。冷蔵庫がなかった時代に、冬のあいだ野菜を食べ続けるための知恵として受け継がれてきた食べ方です。
ソーセージの付け合わせとして目にすることが多いのも、脂の多い料理に酸味を添えて食べやすくする、という組み合わせの理にかなっているためと考えられています。
酢キャベツとの違いは「発酵させるかどうか」
よく似た食べ物に「酢キャベツ」があります。見た目も味も近いのですが、作り方はまったく違います。

